Efrén “N” fue asegurado por la Policía de Huimanguillo, sobre la carretera Cárdenas – Huimanguillo, a la altura de Rescate, cuando circulaba en una camioneta Ford Super Duty, color gris, con placas de circulación VR-29-957, en la cual transportaba cuatro contenedores con capacidad de mil litros cada uno con hidrocarburo.

Los agentes que patullaban en la citada vía, le marcaron el alto al conductor de la unidad para una inspección de rutina, tras verificar la caja tercera se percataron que transportaba cuatro contenedores con hidrocarburo, del cual no pudo acreditar la propiedad.

Motivo por el cual fue asegurado y puesto a disposición de la Fiscalía General de la República (FGR) a efecto que se le inicie la investigación correspondiente, así como la camioneta y los contenedores con el hidrocarburo para los trámites correspondiente.